Název

Pomník československým pilotům

Popis

Druhým pomníkem na pražském Klárově je pomník československým pilotům. Velice zdařile, dle mého, proveden. Okřídlený lev na podstavci, na kterém jsou destičky s těmito nápisy:
(čelo)
"HE FIGHTES FOR FREEDOM, ONE OF FREEDOMS'S SONS,
LONE IN HIS AERY SPHERE OF BLUE AND BRONZE."

WILLIAM KEAN SEYMOUR 1887 - 1975

(vlevo)
TENTO PAMÁTNÍK JE VÝRAZEM TRVALÉ VDĚČNOSTI BRITSKÉ KOMUNITY 2500 ČESKOSLOVENSKÝCH LETCŮ, KTEŘÍ SLOUŽILI
V KRÁLOVSKÉM LETECTVU V LETECH 1940 1945 VE JMÉNU SVOBODNÉ EVROPY, Z NICHŽ MNOHO NÁSLEDNĚ TRPĚLO BĚHEM
KOMUNISTICKÉHO REŽIMU V ČESKOSLOVENSKU.

PAMÁTNÍK ODHALIL POSLANEC BRITSKÉHO PARLAMANETU SIR NICHOLAS SOAMES DNE 17.6.2014.

PAMÁTNÍK JE DAREM ČESKÉMU A SLOVENSKÉMU LIDU OD BRITSKÉ KOMUNITY, KTERÁ ŽIJE A PRACUJE V ČESKÉ
A SLOVENSKÉ REPUBLICE.

(vpravo)
THIS MONUMENT IS AN EXPRESSION OF THE BRITISH COMMUNITY'S LASTING GRATITUDE TO THE 2,500 CZECHOSLOVAK AIRMEN
WHO SERVED WITH THE ROYAL AIR FORCE BETWEEN 1940 AND 1945 FOR THE FREEDOM OF EUROPE. MANY WERE SUBSIQUENTLY
PERSECUTED BY THE COMMUNIST REGIME IN CZECHOSLOVAKIA.

IT WAS UNVIELED BY THE RIGHT HONOURABLE SIR NICHOLAS SOAMES MP ON 17TH JUNE 2014.

IT IS A GIFT TO THE CZECH AND SLOVAK PEOPLES FROM THE BRITISH COMMUNITY LIVING AND WORKING IN THE CZECH
AND SLOVAK REPUBLICS.

Kategorie a štítky

Nastavení